معنی "انزع البطین"

یکی از تهمت ها و تخریبهای دستگاه فاسد حکومت علیه امیرمؤمنان امام علی علیه السلام ، ترسیم نامناسب چهره ظاهری ان حضرت بود. در روایات متعددی به حضرت امیرالمؤمنین (علیه الصلاه و السلام) لقب "انزع" و" بطین" اطلاق شده است. دشمنان حضرت این دو لقب را به معنای چاق و تاس ، ترجمه کرده اند و در مقام تنقیص حضرتش بر آمدند.
برای بهتر روشن شدن مطلب باید کمی جستجو نمود و دقت به خرج داد . ابتدا سراغ لغت عرب می رویم و تعریف این دو کلمه را از لغوییون جویا می شویم :
کتاب لسان العرب در ماده نزع می نویسد :
نزع به معناي خالي بودن دو طرف پيشاني از مو است ... و يکي از صفات علي عليه السلام بطين الأنزع است و عرب خالي بودن دو طرف پيشاني را دوست مى دارد ، و چنين کسى را به فال نيک مى گيرند و غمم را يعني کسي که پيشاني و پشت گردنش ( بيش از حد معمول) پر مو باشد ،‌ مذمت مي کنند و آن را ناخوش دارند و معتقدند کسي که اين گونه است ، فردي پست و فرومايه است ... (1).
اما صفت بطین به معنای چاق و شکم دار را در مورد امیرالمومنین و امام الزاهدین چگونه باور کنیم ؟!!
واقعا چگونه ممکن است کسی که به گواه تاریخ و به شهادت موافق و مخالف  و دوست و دشمن ، غذایش نمک بود و ماست و نان جویی که با زانو آن را می شکست ، شخصی که صبح تا به شب مشغول حفر چاه و آباد کردن زمین بود  و شب ها تا به صبح در حال رکوع و سجود ، چاق و فربه باشد ؟!!
اما واقعیت چیست ؟
انزع و بطین دو لقب از القاب اختصاصی حضرت امیرمؤمنان علی علیه السلام است که دشمنان آنها را نشان نقصان در وجود ایشان گرفته و بر ضد حضرت ترجمه نموده اند .
در روایات شریف "انزع "به معنای جدا شده از شرک اراده شده و بطین هم صاحب علم بسیار، که در نص روایت آمده است و معنای ظاهری این کلمات در این روایات مقصود نمی باشد.
 عَنْ مولانا الإمام عَلِيِّ بْنِ مُوسَى الرِّضَا صلوات الله علیهما قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي مُوسَى بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ صلوات الله علیهم قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلوات الله علیه وآله:
يَا عَلِيُّ! إِنَّ اللَّهَ تَعَالَى قَدْ غَفَرَ لَكَ وَلِأَهْلِكَ وَلِشِيعَتِكَ وَمُحِبِّي شِيعَتِكَ وَمُحِبِّي مُحِبِّي شِيعَتِكَ فَأَبْشِرْ فَإِنَّكَ الْأَنْزَعُ الْبَطِينُ مَنْزُوعٌ مِنَ الشِّرْكِ بَطِينٌ مِنَ الْعِلْمِ.

- مولای ما حضرت امام رضا صلوات الله علیه از آباء گرامش صلوات الله علیهم از امیرالمؤمنین صلوات الله علیه نقل ميكند كه رسول خدا صلوات الله علیه وآله فرمود:
يا على! خداوند تو و خانواده و شيعه ‏ات را و دوستان شيعيانت و دوست دوست شيعه تو را بخشید، مژده باد كه تو انزع البطين هستى (انزع يعنى) از شرك جدا شده ‏اى و پر از علم هستى (معنى بطين).

عيون أخبارالرضا عليه السلام، ج‏2، ص47
-- بحارالأنوار (ط-بيروت)، ج‏27، ص79
-- بحارالأنوار (ط-بيروت)، ج‏35، ص52
-- بحارالأنوار (ط-بيروت)، ج‏65، ص101
-- إرشاد القلوب إلى الصواب (للديلمي)، ج‏2، ص258

برگرفته از سایت موسسه سبطین